Folge #2: Schmankerl und Anekdoten aus der Stadt:Bibliothek Salzburg

00:00:10: Herzlich willkommen zur zweiten Folge Zwischen den Zeilen, dem neuen Podcast der Stadtbibliothek Salzburg.

00:00:19: Mein Name ist Christina Steinbeck und wie immer gibt es Einblicke hinter die Kulissen der Stadt.

00:00:25: Bibliotheken.

00:00:26: In Zwischen den Zeilen sprechen wir mit Bibliotika-Innen über ihre Fachbereiche und Berichten aus der Vielfalt der Stadtbibliothek Salzburg.

00:00:36: In unserer heutigen zweiten Folge gibt es für euch Schmankerl und Anekdoten aus der Stadt-Bibliothek, es gibt wenige Orte die eine so große Vielfald an Menschen und Angeboten vereinen wie öffentliche Bibliotheken Orte, an denen alle Menschen einen Platz zum Verweilen finden.

00:00:55: und außer einem schier unendlichen Lesestoff gibt es zahlreiche Veranstaltungen für alle Altersgruppen bei uns.

00:01:02: Das aktuelle Programm gibt's auf unserer Website buch.stadt-salzburg.at.

00:01:10: Jetzt haben wir einige Lesetipps von unseren Leserinnen für euch.

00:01:15: Wir fragen für jede Folge unseres Podcasts LeserInnen nach ihren Buchtipps oder was sie aktuell bei uns suchen.

00:01:27: Also ich bin hier in der Stadtbücherei, weil ich auf der Suche bin als Empfehlung von einer Freundin und das Buch heißt Das ist kein Spaziergang Der Sultanz Weg.

00:01:38: Da geht es um einen Mann, der eben von Wien noch Istanbul mit dem Fahrrad fährt viel und gern Radfahre interessiert mich das natürlich.

00:01:49: Und ich glaube, es ist sicher spannend.

00:01:51: Ich hoffe, dass ich's beide mal finde – und das nicht immer vergriffen ist in der Stadt Bücherei!

00:01:58: Und ich glaub', ich werde sie jetzt

00:01:59: reservieren.".

00:02:01: Ich suche Bücher in einfacher Sprache weil ich nämlich einen kinesischsprachigen Menschen unterstütze beim Deutsch lernen und da brauche ich etwas in leicht oder einfacher Sprache.

00:02:12: Da such' ich tatsächlich romane bzw.

00:02:14: Geschichten Weil das ist für einen Wachsenden und es ist sehr schwierig da etwas zu finden.

00:02:20: Also ich suche nach Mangas, weil Mangas im Generellen cool sind.

00:02:24: Es sind eine Art Comic und es halt immer wieder spannend und die Kämpfe sind cool mitzuverfolgen.

00:02:32: Diese Walker-Krimis sind ausgesprochen gut!

00:02:35: Die Krimis aus der Trella mag ich nicht.

00:02:38: Das ist einfach so blotig aber es gibt sehr nette.

00:02:42: Megrae ist immer gut, das war Englender.

00:02:45: Der schreibt aber die französische Mentalität kommt da wunderbar aus.

00:02:51: Dann haben wir hier vom Arno Geiger.

00:02:53: den kennt man.

00:02:54: Wir leben und lieben im Schatten einer großen Geschichte unter der Darchenwand.

00:03:00: Arno-Geiger ist auch immer interessant.

00:03:02: Da haben wir einige Romane daheim stehen von ihm.

00:03:06: Wolf Haas kennt man, Österreichischer Krimiautor, ein Paar um mich und dem Schüler.

00:03:12: Das war eine Klasse von meinem Sohn.

00:03:15: Dann haben wir was aber noch, das kenne ich nicht, denke aber gut.

00:03:20: Eine Südstaatengeschichte.

00:03:23: Da geht es wahrscheinlich um das Zusammenleben da raus.

00:03:28: Mehrweise nicht.

00:03:29: Ich bin neugierig.

00:03:30: Es ist eine leichte Unterhaltung, die mir gönne Stunden lang.

00:03:37: Wir haben euch ja Schmankerl und Anekdoten aus der Stadtbibliothek Salzburg versprochen.

00:03:42: Die Stadtbiblothek ist ein kostenfreier Ort für alle Menschen!

00:03:46: Bei all der Vielseitigkeit kommt es natürlich zu schönen Skurrilen oder auch lustigen Begegnungen mit allerlei Menschen, uns zu vielen Erfahrungen die wir als Bibliotika-Innen sammeln dürfen.

00:03:59: Tom du hast mir gerade verzerrt dass es Vorläufe gegeben hat zum Onlinehörbuch Beziehungsweise zur CD.

00:04:06: Da hat es noch andere Formate gegeben.

00:04:08: Magst du mir darüber erzählen, was es da für eine Format gegeben hat?

00:04:12: Das war das Format des USB-Sticks, weil drüben in den USA so wie in Australien war das der absolute Renner Hörbücher auf USB.

00:04:21: Wir hätten es probiert haben sieben Stück angekauft und sind auf die Sitzen blieben, weil sie es bei uns nicht angenommen haben.

00:04:28: Also wir hätten es proviert ist aber bei uns Nicht gegangen und das haben auch in diversen Händlern dann wieder eingestellt.

00:04:34: Und es ist jetzt sehr charmant, dass das in einem kleinen Plastikhülle angeliefert wird.

00:04:40: Die ausschaut für ein ganz kleines Buch, in das der USB-Stick perfekt eingelegt werden kann.

00:04:46: Ja, das schaut recht süß aus, aber... ...ist eine Rarität des vergangenen Zeit.

00:04:52: Hast du noch ein paar Raritäten bei dir?

00:04:55: Da muss ich schauen!

00:04:56: Da liegt sicher noch irgendwo was herum, aber das braucht natürlich Zeit, dass man das wieder findet.

00:05:01: Du hast ja die ganzen Computerspiele übernommen.

00:05:04: Kannst du dir erinnern, wie diese Übergangszeit war?

00:05:08: Und jetzt geht es los mit den Konsolenspielen.

00:05:12: Ja das war Nintendo die haben wir nicht gehabt.

00:05:14: Wie ich käme bin, das waren ungefähr vor einer Zwanzigjahr da haben wir nur die CD-Rams gehabt.

00:05:19: Link glaube ich sicher noch irgendwo durch die Gegend und angefangen hat man dann mit der Playstation zwei Und so hat sich das ausentwickelt, weil natürlich noch mal gesehen hat, dass die Ausleitzahlen durch diese Decke schießen und sehr gute Ausleizahlen sehen.

00:05:37: Natürlich wird es dann sehr versiert!

00:05:39: Die CD-Rom waren ja Computerspiele de facto für... Stand-PCs.

00:05:45: Das waren solche Computerspiele, was früher recht lustig war weil noch damals sehr verkantuliert worden ist.

00:05:51: wenn so ein Computerspiel zurückgekommen ist hat das geheißen man kommt bis zu den Level und dann weiter nicht und man hat es kontrollieren müssen ob dieses Spiel wirklich defekt ist.

00:06:04: da hab ich nur einen PC dasteckt gehabt.

00:06:06: und wenn man selber kein Zocker isst und nicht einmal ansatzweise dort hinkommt Und ich hab wirklich zwei Tage, es probiert's da, dass ich dort hingehe.

00:06:16: Natürlich war ein böses Blut, die anderen Kollegen sind das Stängenton sagt der tut noch spielen aber das war meine Aufgabe.

00:06:22: Wir haben das kontrollieren müssen.

00:06:23: Früher haben wir die DVDs kontrolliert ob die dann wirklich hängen oder ob sie kaputt sind wie eben die DVD selbst noch teurer war.

00:06:30: und wenn du dann da sitzt und du schaust eine Dreitele dabe DVDs hintereinander an.

00:06:38: Lea, dir ist gerade eine Anektrote eingefallen zu deiner Arbeit oder zur Stadtbibliothek Salzburg.

00:06:43: Genau und zwar ich arbeite ja noch nicht lange da herinnen.

00:06:45: also es war aber die erste Führung wo ich wirklich mehr geredet habe.

00:06:48: wir waren mit einer Kollegin unterwegs und wir machen das oft so wenn Gruppen sie besonders gut benehmen dann gibt's auch eine Lohnung von uns und zwar gehen auf wie in die Panorama-Bar.

00:06:58: die ist hier oben drüber Und ich weiß nicht ob manche Hörerinnen und Hörern von uns schon mal oben waren, aber wie wir aufwegfahren sind ist alles glatt gelaufen.

00:07:06: Da haben wir die Kinder die Aussicht sagt und alles war super cool.

00:07:09: Dann sind wir zurück und es gibt ja nebenan Aufzug.

00:07:13: Gibt sie auch dir?

00:07:13: Die führt ja zum Treppenhaus runter.

00:07:16: Das war die erste Führung wo ihr wirklich einmal Verantwortung gehabt habt und dann schafft's ein Kind dass ein Alarm auslöst bei der Dir!

00:07:22: Die Kollegin, die dabei war, da einen ziemlichen Stress kriegt.

00:07:25: Aber das ist dann noch mal gut ausgegangen, aber das war schon irgendwie witzig weil... die erste Führung und dann passiert das direkt.

00:07:31: Kein Alarm haben wir deaktivieren können mit einem Schlüssel, das hat alles wieder passt.

00:07:35: aber das war irgendwie schon ein Erlebnis.

00:07:39: Maria du hast mir gerade so schön verzerrt vom Umzug der Mediathek am alten Standort nach Lehen?

00:07:45: Ja genau!

00:07:46: Die mediatheke ist im Jahr threehundneunzig eröffnet worden und zwar war die mediattheke eigener standort damals in der französischen Straße und da hat es primär Noten- und Musik CDs und Musik DVDs gegeben Und weiter hat es natürlich auch gegeben, alles was Sachmedien waren.

00:08:03: Das heißt wir haben genauso Sachzitees, Sachvideos gehabt und was sehr gut angekommen ist Kinder Musikkassetten mit Geschichten und Musik, Kinder Videos... Also das war eigentlich damals wie man so schön gesagt hat die neuen Medien also nicht das klassische Buch im Vordergrund sondern den neuen Medien.

00:08:22: als wir zwei tausend neun gesiedelt sind In den neuen Mittelälen, das war natürlich extreme Vorbereitung.

00:08:27: Wir haben ein neues Sicherungssystem einrichten müssen und das war damals so dass wir in der Mediathek – weil wir so ein kleiner geschlossener Bereich waren – haben sie bei uns, wir waren quasi das Versuchskaninchen ob dieses mit ARIFID funktioniert.

00:08:42: Das heißt wir haben neben einen Ausleibbetrieb alle CDs, alle DVDs, alle Noten mit diesem Pickerl bekleben müssen und schauen ob diese Sicherungssysteme funktioniert.

00:08:54: Das war wirklich ein Riesenumzug und zwar haben wir da eigenes Umzugsunternehmen beauftragt.

00:09:00: Sie sind also wahnsinnig viel Menschen gekommen, und haben die Medien regalweise in Schachteln gepackt.

00:09:07: Unmengen von Schachteln in riesen Lkw.

00:09:09: sind sie dann zum neuen Standard nach Lehen gebracht worden Und wir haben dann wirklich mühsamst diesen Inhalt der Schachter wieder in den neuen Regale einräumen müssen.

00:09:19: Es war sehr herausfordernd weil teilweise wie er nicht gewusst hat passt es jetzt mit den Regalmetern, passt das auch von der Aufstellung.

00:09:28: Aber es hat super funktioniert!

00:09:32: Liebe Bärte, du hast mir gerade eine kleine Anekdote erzählt von einer Leserin die eine spezielle Geschichte hat was ein Buch aus unserem Bestand betrifft.

00:09:41: Also es war ganz witzig!

00:09:43: Es ist schon einige Zeit her und der ganze liebe Leserin bringt uns einige Bücher zurück und ich nehme sie halt so einzeln zurück und am Ende erkläre ich ihr immer Sie haben noch das und das zu Hause und unter anderem sage ich, ist es ein Buch dabei mit dem Titel?

00:09:58: In diesem Titel kommt das Wort mehr vor Und sie sagt, na, das habe ich nicht mehr.

00:10:03: Ich sage doch laut meiner Computerdaten haben Sie noch ein Buch mit diesem Titel zu Hause.

00:10:10: Sagt, nein, das liegt im Meer.

00:10:12: Nein der Titel ist lieber auf dem Meer, sagen wir mal.

00:10:16: und sie sagt nein!

00:10:18: Das Buch war so schlecht zu lesen und es hat sich so geärgert dass es bei Ihrer Kreuzfahrt Reise über Bord geworfen hat und jetzt schwimmt's im Meer.

00:10:28: Und sie zahlt mit Freude, weil sie wollte es nicht mehr in den Koffer haben und nach Hause fliegen.

00:10:34: Das war einfach eine lustige Anekdote!

00:10:39: Ja komm du hast uns gerade kurz erzählt dass du oben dritter Stock die Schare ist neu umgeklebt.

00:10:44: Oben im dritten Stock, die Fantasies waren davor alle in einem Schare also Fantasy Horror Mystery und Sci-Fi Und die Bickel waren eben alle gleich.

00:10:53: und dass die Leute sie mehr auskennen haben wir die umgebickelt.

00:10:57: das heißt wir haben alle Bücher rauszogen die nicht fantasy waren haben alte makuliert also aus dem Bestand gezogen und haben die Horror Mystery und Sci-Fi umgebickelt eben von Fantasy.

00:11:09: Und das war dann relativ knapp sogar am Ende, und wir waren dann in Punkt fünf zu einer fertigen, so relativ cool.

00:11:15: dann, eine Punktlandung!

00:11:17: Das war so schön beschrieben, dass ihr diskutiert habt in welches Genre das jeweilige Buch fällt.

00:11:23: Was gab es da für Überlegungen und Verabwägungen?

00:11:26: Manchmal ist es gar nicht so leicht wenn man dann das Buch sieht... ...und zum Beispiel den Stomen hatten wir da.

00:11:32: Da war ich klar ein Stallmensch aber er kommt zwar aus der Zukunft... ...aber das ist nicht ein anderer Planet oder so.

00:11:37: Aber Zeitreisen sind ja eigentlich auch fantasy grundsätzlich.. ..und dann muss man sich gut überlegen zu was gehört jetzt besonders wenn's beim Buch nicht angegeben ist.

00:11:46: Das ist schon sehr, je nachdem wie man es sieht.

00:11:50: Maut du hast für uns eine Geschichte aus dem Bus?

00:11:55: Auf dem Weg zur Bibliothek also zur Arbeit bin ich in der Früh mit der S-Bahn und mit dem Bus gefahren Und das ist jetzt eine Anekdote.

00:12:04: Es ist schon eine Weile her dass mir das passiert ist aber es passiert mich immer mal wieder.

00:12:08: Aber das war besonders eindrücklich weil es einer der ersten Begebenheiten waren.

00:12:13: Das war auf jeden Fall ein Kindergartenkind aus einer Gruppe, die regelmäßig zu uns in die Bibliothek kommt und von mir also die ganze Gruppe von mir vorgelesen bekommt und Geschichten vorgestellt bekommt.

00:12:26: Und ich habe das Kind gesehen dass es in den Bus einsteigt und es hat mich gewunken und ich habe zurückgewunken und die Mama hat daneben ganz erstaunt geschaut zu welchen fremden Menschen?

00:12:39: Das Kind jetzt winkt hindeutet, was das ist.

00:12:43: Und dann haben wir uns wieder gewunken und die Mama konnte sich immer noch nie erklären worum es da jetzt geht und was da jetzt los ist.

00:12:49: und dann hat sie das Kind gefragt, wenn das Kind da jetzt bitte im Bus in der Früh wingt?

00:12:56: Und das Kind hat echt ein bisschen erbost zur Mama gesagt, dass... Das ist doch die Maut!

00:13:03: Die arbeitet doch in der Stadtbibliothek, die kenne ich doch!

00:13:06: Und die Mama hat so einen Gesicht ausgedruckert wie.

00:13:14: Das war so nett, weil es so natürlich war und eine nette Alltagssituation gemacht hat.

00:13:20: Dass wir außerhalb der Bibliothek auch da sind in Privat, aber trotzdem mit der Bibliothek verknüpft werden.

00:13:27: Und das völlig klar war für dieses Kind.

00:13:30: da ist eine besondere Station die Bibliothek.

00:13:32: Die verbinde ich mit besonderen Geschichten.

00:13:34: Dieverbinde ich eben mit Personen und Gesichtern.

00:13:38: Das war ein netter Start in den Tag, den ich gerne jeden Tag habe!

00:13:44: Ich bin auch fest überzeugt davon dass genau die Menschen die Gesichter die Person die Biblotheke ausmachen Die nackige Einrichtung ist, sondern die Leute sich an die Begebenheiten mit uns erinnern und sich besonders daran erinneren, wenn sie mit uns was Positives verbinden.

00:14:00: Eine tolle Buchempfehlung, ein geteilten Buchzip und eine gemeinsam erlebte Leserzeit – ja, einen Austausch!

00:14:10: Und das war nur ein kleiner Auszug aus den Geschichten, die uns begegnen.

00:14:15: Bei uns ist jeden Tag etwas los, drum schaut mal wieder rein in eure Stadtbibliothek.

00:14:23: Jetzt kommt noch der Literatur-Tipp aus unserem Kollegium für euch.

00:14:27: Diesmal von Alessandra Vitale.

00:14:31: Hallo zusammen, mein Name ist Alessandra Vitale und ich habe heute eine Buchempfehlung für euch!

00:14:36: Und die lautet Mama bitte lernt Deutsch von Tassim Durgun.

00:14:40: In diesem sehr persönlichen Buch erzählt Durgun vom Aufwachsen als Sohn kurdischer Eltern in Deutschland.

00:14:46: Er steht zwischen zwei Kulturen und muss schon früh Verantwortung für seine Familie übernehmen, um sprachliche aber auch kulturelle Barrieren zu überwinden.

00:14:55: Gleichzeitig verspürte er natürlich auch den eigenen Wunsch nach Zugehörigkeit.

00:15:00: Er schreibt hier also in seinem Buch über Identität, über Integration, aber auch über familiäre Erwartungen und die manchmal fehlende Sichtbarkeit in der Gesellschaft.

00:15:10: Besonders stark finde ich, dass das Buch die Perspektive einer ganzen Generation sichtbar macht.

00:15:15: Nämlich die von jungen Menschen, die ihren Platz in einer Gesellschaft suchen, die ihnen nicht immer selbstverständlich offen steht.

00:15:21: Burgun formuliert ihr Erfahrungen, die viele lange nicht öffentlich wiederfinden konnten und trotz der Ernsthaftigkeit seiner Themen schreibt er mit sehr viel Humor und Leichtigkeit.

00:15:32: Das macht das Lesen nicht nur einfacher sondern regt gleichzeitig auch zu mehr Empathie an.

00:15:37: Es ist also eine klare Liese Empfehlung für jede und jeden, der einmal über den Tellerrand schauen möchte.

00:15:43: Das war zwischen den Zeilen der Podcasts der Stadtbibliothek Salzburg.

00:15:48: Wenn euch die Folge gefallen hat, erzählt gerne davon weiter.

00:15:52: Besucht die Stadtbiblothek, leidt euch Bücher aus Comics CDs Konsolenspiele Filme und natürlich viele viele Bücher.

00:16:01: es verabschiedet sich Christina Steinbeck.

00:16:05: Wir hören uns Zwischen den Zeilen.

00:16:09: Ich bin auch fest überzeugt davon, dass genau die Menschen die Gesichter, die Personen die Bibliothek ausmachen.